| Delnawazan |
| گوناگون |
| ۳۹۵ پست |
| ۶۰ مشترک |
| ۲۲ پسند |
| عمومی |
مبنای تعداد کاربر | رتبه ۵۵ |
مبنای تعداد هوادار | رتبه ۷۲ |
مبنای تعداد ارسال | رتبه ۷۴ |
اعتنایی ندارم
که سهم زمینِ من
بسیار اندک است
و این که سالها عشق
در دقیقهای نفرت
فراموش میشود
شِکوِه نمیکنم
که خرابهها از من
شادتر و شیرینترند
اما از این ناراحتام
که تو برای سرنوشت من
تأسف میخوری
برای من که
تنها یک رهگذرم
/
( ادگار آلن پو )
ترجمه : چیستا یثربی
/
مرز میان خواب و بیداری را میشناسی ؟
همان نقطهای که در آن هنوز
میتوان رویاها را به خاطر آورد
همانجاست که من همواره
تو را به انتظار خواهم نشست
و دوستت خواهم داشت
/
شاعر اسکاتلندی
( جیمز متیو بری )
/
منم
همان درختی که
برگ هایش را ریخت
تا تو
ماه را
از میان شاخه هایش
تماشا کنی
/
تُنگی مِیِ لعل خواهم و دیوانی،
سد رمقی باید و نصف نانی؛
وآنگه من و تو نشسته در ویرانی،
خوش تر بود از ملکت سلطانی !
/
منصوب به
( خیام حکیم )
ما همیشه
یک نفر را پشت صورتمان داریم
که بریده از دنیا
می خواهد برود
فرار کند اما
لباسش هر بار گیر می کند به پوست و لبمان
طوری که آدم ها خیال می کنند
داریم می خندیم
#رسول_ادهمی
خواستم شاعری کنم عاشقت شدم
بی انکه حتی تورا به آغوش بگیرم
مگر مجال میدهد این یادها
بوی فنجانی قهوه ای تلخ تلخ
رقص خیال در مهتاب
دستانی که درتاریکی تنهایی
در سیاهی برهوت دست گیرم شد
خواستم شاعری کنم عاشقت شدم