نه، آقای دانته؛ جهنم آن‌جا نیست که امید رخت بربسته، بلکه آن‌جاست که هنوز اندک امیدی باقی‌ست- همان امیدی که رنج را تداوم می‌بخشد.